Német szavak, Wortschatz, Funktionswörter - Funkciószavak, - fontos funkciószók 25-30 -ig

	Funktionswörter	Funkciószavak
25	pro Person	fejenként, személyenként
26	pro Jahr	évente,
27	viel	sok
28	viele	sok
29	welcher	mely, melyik
30	zu	csukva, zárva

Német szavak, Wortschatz, Adverbien - Határozószók, fontos határozószók 17-43 -ig

	Adverbien - Határozószavak	Jelentés
17	abends	esténként
18	am liebsten	legszívesebben, leginkább,
19	besonders	különösen
20	danach	ezután, azután, utána
21	dann	ekkor, akkor
22	fast	majdnem, csaknem, szinte
23	ganz	egész, teljes,
24	genug	elég, elegendő,
25	gern	szívesen, örömmel,
26	getrennt	szétválasztott, megbontott,
27	lieber	n jobban, inkább,
28	manchmal	néha, olykor, némelykor,
29	mittags	délben
30	morgens	reggel
31	nachmittags	délután, délutánonként,
32	natürlich	természetes, természetesen, (eredeti)
33	nur	csak
34	oben	fenn, fönn, fent, fönt, fölül, felül
35	oft	gyakran, gyakorta,
36	sofort	rögtön, azonnal, tüstént,
37	überall	mindenütt, mindenhol
38	unten	n lent, lenn, alul, alant,
39	verschieden	különböző, eltérő,
40	vor allem	különösen
41	hauptsächlich	főleg,
42	vorwiegend	túlnyomórészt, főként,
43	zuerst	elsőnek,
43	zusammen	együtt, közösen,

Német szavak, Wortschatz, Adjektive - Melléknevek - fontos melléknévek 19-44 -ig

	Adjektive, melléknevek	Jelentés
19	billig	olcsó
20	bitter	keserű
21	dunkel	sötét, homályos
22	eng	szűk
23	fett	zsíros, hájas,
24	frisch	friss
25	groß	nagy
26	grün	zöld
27	hart	kemény
28	hell	világos
29	hoch	magas
30	kalt	hideg
31	mild	lágy, enyhe,
32	nah	közeli
33	normal	normális, szabályos,
34	fantastisch	fantasztikus
35	rot	piros
36	salzig	sós
37	satt	jóllakott, telített,
38	sauer	savanyú, fanyar,
39	scharf	éles, csípős,
40	schlank	karcsú
41	stark	erős
42	süß	édes,
43	trocken	száraz
44	typisch	jellegzetes, tipikus,
44	warm	meleg,
44	wichtig	fontos, számottevő, jelentős,

Német szavak, Wortschatz, Substantiv-Főnév, - fontos főnévek 102-175 -ig

	Nomen, Névszó, - Substantiv, Főnév,	Plural, Többesszám (die)	Jelentés
102	das Abendessen	die Abendessen	vacsora
103	der Alkohol	die Alkohole	alkohol
104	die Anzeige	die Anzeigen	értesítés, jelentés, hirdetés,
105	der Apfel	die Äpfel	alma
106	das Bier	die Biere	sör
107	die Bohne	die Bohnen	bab
108	das Brot	die Brote	kenyér
109	das Brötchen	die Brötchen	zsemle
110	die Butter	- (kein Plural)	vaj
111	die Dose	die Dosen	doboz, konzervdoboz
112	das Ei	die Eier	tojás
113	der Einkaufszettel	die Einkaufszettel	bevásárló cetli
114	die Erdbeere	die Erdbeeren	eper
115	der Euro	die Euro	euro
116	der Export	die Exporte	export
117	der Fisch	die Fische	hal
118	die Flasche	die Flaschen	sisak
119	das Fleisch	- (kein Plural)	hús
120	die Frage	die Fragen	kérdés
121	die Frucht	die Früchte	gyümölcs
122	das Frühstück	die Frühstücke	reggeli
123	die Gabel	die Gabeln	villa
124	der Gasthof	die Gasthöfe	fogadó,
125	das Gemüse	die Gemüse	zöldség
126	das Gericht	die Gerichte	bíróság
127	das Gespräch	das Gespräche	beszélgetés, párbeszéd,
128	das Getränk	die Getränke	ital
129	das Gewürz	die Gewürze	fűszer
130	das Glas	die Gläser	üveg, pohár
131	das Gramm	die Gramme	gramm
132	das Hähnchen	die Hähnchen	csirke, kakaska,
133	der Kaffee	die Kaffees	kávé
134	die KartoffeI	die KartoffeIn	krumpli, pityóka
135	der Käse	die Käse	sajt
136	das Kilo	die Kilos	kiló
137	die Kiste	die Kisten	láda
138	das Kotelett	die Koteletts vagy die Kotelette	karaj
139	der Kuchen	die Kuchen	sütemény
140	die Limonade	die Limonaden	limonádé
141	der Liter	die Liter	liter
142	der Löffel	die Löffel	kanál
143	die Marmelade	die Marmeladen	lekvár, íz, dzsem
144	das Mehl	die Mehle	liszt
145	das Messer	die Messer	kés
146	die Milch	die Milche vagy die Milchen	tej
147	das Mineralwasser	die Mineralwässer	ásványvíz
148	der Nachtisch	die Nachtische	utóétel, desszert
149	das Öl	die Öle	olaj
150	die Packung	die Packungen	csomag
151	der Pfeffer	die Pfeffer	bors
152	das Pfund der Preis	die Pfunde	font
153	der Preis	die Preise	ár
154	der Reis	- kein Plural	rizs
155	der Rotwein	die Rotweine	ásványvíz
156	der Saft	die Safte	lé, nedű, nedv, szaft,
157	die Sahne	- kein Plural	tejszín
158	der Salat	die Salate	saláta
159	der Schinken	die Schinken	sonka
160	der Schnaps	die Schnäpse	pálinka, égetetett szeszes ital,
161	die Schokolade	die Schokoladen	csokoládé
162	die Soße	die Soßen	szósz, mártás
163	die Speisekarte	die Speisekarten	étlap
164	das Steak	die Steaks	szték, hússzelet,
165	die Suppe	die Suppen	leves
166	die Tasse	die Tassen	csésze
167	der Tee	die Tees	tea
168	der Teller	die Teller	tányér
169	die Vorspeise	die Vorspeisen	előétel
170	die Wäsche	die Wäschen	ruha, fehérnemű, mosás,
171	der Weißwein	die Weißweine	fehérbor
172	die Wurst	die Wurste	tejszín
173	der Zettel	die Zettel	cetli, cédula
174	der Zucker	die Zucker	cukor
175	die Zwiebel	die Zwiebeln	hagyma

Német szleng 74: doof

Német szleng:  doof

Szófaj: Adjektiv (Eigenschaftswort) - melléknév

Jelentése: buta, bugyuta, bugyu, együgyű, hülye - unalmas

Eredete: Jugendsprache, Umgangssprache, közbeszéd

Példa:  - Du bist doof.


Magyarázat: nem annyira erős mint a "blöd", sokkal barátibb, közvetlenebb, barátok egymás ugratása közben

Szinonima: blöd, doof, dumm, stumpfsinnig, tölpelhaft,

Német szólás, közmondás: Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

Német mondás: Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

Típus: mondás, bölcsmondás, szólás, szállóige

Jelentése: Nem esik messze az alma a fájától

Eredete: -

Német idézet 45: ...der ungezogene Liebling der Grazien

Német idézet: ...der ungezogene Liebling der Grazien

Típus: idézet, szállóige,

Jelentése: A Gráciák neveletlen gyermeke

Eredete: Johann Wolfgang von Goethe, német író, (1749 - 1832) Götz von Berlichingen I, Jaxthausen, Götzens Burg. Aristophanes Madarak című művét dolgozta át 1780-ban Goethe. Az 1787-ben megjelent átdolgozás, újraköltés utószavában Goethe a görög komédiaírót így jellemezte.

Német szleng 48: Alter, Alta, alder, altah,

Német szleng: Alter, Alta, alder, altah,

Szófaj: Substantiv (Namenwort) - főnév

Jelentése: öreg, egymás között

Eredete: Umgangssprache, Jugendsprache, Gettosprache - közbeszéd

Példa: Was los Alter?(Férfi példa) Was los Alte? (női példa) - Mi van öreg? Hogy vagy öreg?

Magyarázat: -

Szinonima:-

Német szleng 47: Aight

Német szleng: Aight

Szófaj: Ausdruck - kifejezés

Jelentése: rendben

Eredete: Umgangssprache, Jugendsprache - közbeszéd (az angol "allright" rövidített formája)

Példa: Ich habe fertig geduscht, lass uns jetzt einkaufen fahren, worauf die Antwort aight lauten könnte. Bring bitte den Müll raus, aight?

Magyarázat: -

Szinonima:

Német szleng 46: geil , fett, cool

Német szleng: geil , fett, cool

Szófaj: Adjektiv - melléknév

Jelentése: zsír, király, nagyszerű, pompás, remek,

Eredete: Umgangssprache, Jugendsprache - közbeszéd (angol)

Példa: Derbst fett! Das ist fett! Verdammt geil!

Magyarázat: -

Szinonima: klasse, super, toll, spitze, perfekt, genial, astrein, prima, wunderbar, excellent, pipifein, toff, nice, fantastisch, sensationell, großartig, vollendet, hinreißend, ohne gleichen, cool, derbe, klasse, toll, bezaubernd, wow,

Német szleng 41: das Luder, die Luders, die Luder

Német szleng: das Luder, die Luders, die Luder

Szófaj: Substantiv (Namenwort) - főnév

Jelentése: szajha, bestia, nyomorult, dög,

Eredete: Umgangssprache - köznyelv, közbeszéd

Példa: So ein Luder!
           Du kleines, geiles Luder!

Magyarázat: -

Szinonima: -

Német szavak, Wortschatz - Szókincs, fontos igék 39-54 -ig,

	Verben (igék), Infinitiv (3.Pers. Präsens)	Präteritum (Konj.II))	Part.Perfekt	Jelentés
39	backen	backe	hat gebacken	(meg)süt,
40	bestellen	bestellte	hat bestellt	(meg-/tele)rak, (meg)rendel, ellát, (el)intéz,
41	bezahlen	bezahlte	hat bezahlt	(meg/ki)fizet
42	brauchen	brauchte	hat gebraucht	szükséges, kell, használ, alkalmaz,
43	erkennen	erkannte	hat erkannt	(fel-/meg)ismer
44	erzählen	erzählte	hat erzählt	el(beszél/-mesél/-mond)
45	essen	aß	hat gegessen	(meg)eszik
46	glauben	glaubte	hat geglaubt	hisz, vél,
47	kaufen	kaufte	hat gekauft	meg(vesz/-vásárol)
48	kennen	kannte	hat gekannt	ismer, tud,
49	kochen	kochte	hat gekocht	(meg)fõz
50	mögen	mochte	hat gemocht	szeret, kedvel,
51	nehmen	nahm	hat genommen	(el-/ki-/le)vesz
52	schmecken	schmeckte	hat geschmeckt	vmilyen íze van, ízlik,
53	trinken	trank	hat getrunken	iszik
54	üben	übte	hat geübt	gyakorol

Német idézet 25: Bevor das Alte untergeht, sieht man das Neue marschbereit.

Német idézet: Bevor das Alte untergeht, sieht man das Neue marschbereit.

Típus: irodalmi idézet,

Jelentése: Nép készül az ó selejtes bűnre
                  S mielőtt a régi mód letűnne,
                  Már összefogva az új itt áll
                  Glóriásan és fölkészülve.

Eredete: Ady Endre (1877-1919), Wir rennen in die Revolution - Rohanunk a forradalomba

Ady Endre
(1877-1919)

Német szleng 33: das Madel, die Madels,

Német szleng: das Madel, die Madels,

Szófaj: Substantiv (Namenwort) - főnév

Jelentése: leány, fehérnép, lyány,

Eredete: délnémet/osztrák

Példa: - Möchtest du ein schönes Madel, oder hundert Flaschen Bier?

Magyarázat:

Szinonima: -

Német szleng 31: der Aasfresser, die Aasfresser

Német szleng: der Aasfresser, die Aasfresser

Szófaj: Substantiv (Namenwort) - főnév

Jelentése: nem vegetáriánus, húsevő, halott állatevő, dögevő,

Eredete: közbeszéd

Példa: - Wir sind keine Aasfresser.

Magyarázat: -

Szinonima: Nekrophagen

Német szavak, Wortschatz, Funktionswörter - Funkciószavak, - fontos funkciószók 21-24 -ig

	Funktionswörter - Funkciószavak	Jelentés
21	es	ez, az,
22	oder	vagy, avagy
23	sondern	hanem
24	zu	-hoz, -hez, -höz, -ra, re,

Német szavak, Wortschatz, Adverbien - Határozószók, fontos határozószók 13-16 -ig

	Adverbien - Határozószavak	Jelentés
13	auch	is, szintén, ugyancsak
14	heute	ma
15	morgen	holnap
16	sehr	nagyon

Német szavak, Wortschatz, Adjektive - Melléknevek - fontos melléknévek 10-18 -ig

	Adjektive, melléknevek	Jelentés
10	ähnlich	hasonló
11	bequem	kényelmes
12	ehrlich	becsületes, jóravaló, tisztességes
13	kaputt	tönkrement, kaputt
14	leer	üres
15	lustig	mulatságos, vidám, nevetséges
16	modern	modern, korszerű
17	originell	eredeti, valódi
18	praktisch	ügyes, gyakorlott

Német szavak, Wortschatz, Substantiv-Főnév, - fontos főnévek 51-101 -ig

	Nomen, Névszó, - Substantiv, Főnév,	Plural, Többesszám (die)	Jelentés
51	die Antwort	Antworten	válasz, felelet
52	das Auto	Autos	autó
53	die Batterie	Batterien	elem
54	das Benzin	Benzine	benzin
55	das Bett	Betten	ágy
56	das Bild	Bilds	kép
57	der Fehler	Fehler	hiba
58	der Fernsehapparat	Fernsehapparate	televízió
59	das Foto	Fotos	fotó
60	das Geld	Gelder	pénz
61	das Geschäft	Geschäfte	ügy, dolog, feladat,üzlet, ügylet
62	die Gruppe	Gruppen	csoport
63	das Handy	Handys	mobiltelefon
64	das Haus	Häuser	ház
65	der Haushalt	Haushalte	háztartás
66	das Haustier	das Haustiere	háziállat
67	der Helm	Helme	sisak
68	der Herd	Herde	tűzhely
69	die Idee	Ideen	ötlet, gondolat, idea,
70	die Kamera	Kameras	kamera
71	die Karte	Karten	lap, levelezőlap,
72	die Kassette	Kassetten	kazetta
73	die Küche	Küchen	konyha
74	der Küchenschrank	Küchenschränke	konyhaszekrény
75	der Kugelschreiber	Kugelschreiber	golyóstoll
76	der Kühlschrank	Kühlschränke	(hûtõ-/jég)szekrény
77	die Lampe	Lampen	lámpa
78	die Mikrowelle	Mikrowellen	mikrohullám
79	die Minute	Minuten	perc
80	die Parkuhr	Parkuhren	parkolóóra
81	die Person	Personen	személy
82	das Problem	Probleme	probléma
83	das Programm	Programme	program, műsor
84	das Radio	Radios	Rádió
85	das Regal	Regalien	polc
86	der Schrank	die Schränke	szekrény
87	der Schuh	Schuhe	cipő
88	die Schublade	Schubladen	fiók,fiókos szekrény,
89	die Steckdose	Steckdosen	csatlakozó aljzat (villany)
90	der Stecker	Stecker	dugós csatlakozó
91	die Taschenlampe	Taschenlampen	zseblámpa
92	der Taschenrechner	Taschenrechner	zsebszámológép
93	der Tisch	Tische	asztal
94	der Topf	Töpfe	edény, fazék
95	die Uhr	die Uhren	óra
96	das Waschbecken	Waschbecken	mosdókagyló
97	die Waschmaschine	die Waschmaschinen	mosógép
98	der Wasserhahn	die Wasserhähne	vízcsap
99	der Wert	die Werte	érték
100	das Wort	die Wörter	szó
101	die Zeit	-	idő