A következő címkéjű bejegyzések mutatása: igék. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: igék. Összes bejegyzés megjelenítése

2010. november 15., hétfő

Német szavak, Wortschatz - Szókincs, fontos igék 39-54 -ig,


Verben (igék),
Infinitiv
(3.Pers. Präsens)
Präteritum (Konj.II)) Part.Perfekt Jelentés
39 backen backe hat gebacken (meg)süt,
40 bestellen bestellte hat bestellt (meg-/tele)rak, (meg)rendel, ellát, (el)intéz,
41 bezahlen bezahlte hat bezahlt (meg/ki)fizet
42 brauchen brauchte hat gebraucht szükséges, kell, használ, alkalmaz,
43 erkennen erkannte hat erkannt (fel-/meg)ismer
44 erzählen erzählte hat erzählt el(beszél/-mesél/-mond)
45 essen hat gegessen (meg)eszik
46 glauben glaubte hat geglaubt hisz, vél,
47 kaufen kaufte hat gekauft meg(vesz/-vásárol)
48 kennen kannte hat gekannt ismer, tud,
49 kochen kochte hat gekocht (meg)fõz
50 mögen mochte hat gemocht szeret, kedvel,
51 nehmen nahm hat genommen (el-/ki-/le)vesz
52 schmecken schmeckte hat geschmeckt vmilyen íze van, ízlik,
53 trinken trank hat getrunken iszik
54 üben übte hat geübt gyakorol

2010. november 10., szerda

Német szleng 36: abbröckeln, bröckelte ab, hat abgebröckelt

Német szleng: abbröckeln, bröckelte ab, hat abgebröckelt

Szófaj: Verb - ige

Jelentése: erbrechen: - hány, lehány, hányik, okádik, lemorzsolódik, letörik, lemarad, elöregszik, elmállik, lemállik

Eredete: Umgangssprache - köznyelv, közbeszéd - von bröckeln

Példa: Von der Wand bröckelt der alte Putz ab.

Magyarázat: -

Szinonima: sinken, verfallen

Német szleng 35: abbrennen, brannte ab, ist abgebrannt

Német szleng: abbrennen, brannte ab, ist abgebrannt

Szófaj: Verb - ige

Jelentése: leéget, leég, beég,

Eredete: Umgangssprache - köznyelv, közbeszéd

Példa: - Bist du völlig abgebrannt?
- Ich hab' kein Geld. Ich bin total abgebrannt.

Magyarázat: -

Szinonima: -

Német szleng 32: abbrechen, brach ab, hat abbracht

Német szleng: abbrechen, brach ab, hat abbracht

Szófaj: Verb - ige

Jelentése: letört, összeomlott,

Eredete: Umgangssprache - közbeszéd, köznyelv

Példa: - Mist, ich hab heut wieder kein Mädel abbracht.

Magyarázat: ha valaki valakivel szeretett volna együtt lenni, (párkapcsolatot, szerelmi viszonyt, egyfajta érzelmi kapcsolatot létesíteni) de nem tudott, képtelen volt egy működő kapcsolatot létrehozni.
(szó szerint: letör, leszakít, letép, betör,)

Szinonima: -

2010. november 8., hétfő

Német szavak, Wortschatz - Szókincs,Verben - fontos igék 23-38 -ig,


Verben (igék), Infinitiv (3.Pers. Präsens) Präteritum (Konj.II)) Part.Perfekt Jelentés
23 antworten antwortete hat geantwortet válaszol, felel
24 bekommen bekam hat bekommen (meg)kap
25 bieten bot hat geboten ad, kínál, nyújt, (fel)ajánl
26 entscheiden entschied hat entschieden (el)dönt, (el)határoz
27 entschuldigen entschuldigte hat entschuldigt ment, mentegetőzik, bocsánatot kér, kimenti magát, refl.- sich!
28 fahren fuhr hat gefahren megy, utazik, jár, hajt, (el)fuvaroz, (el)visz, (el)szállít,
29 funktionieren funktionierte hat funktioniert funkcionál, működik, megy, dolgozik,
30 gehen ging ist gegangen megy, jár,
31 können konnte hat gekonnt tud(ni), képes, bír (pl.csinálni)
32 korrigieren korrigierte hat korrigiert kijavít, korrigál, helyesbít,
33 kosten kostete hat gekostet kerül vmibe
34 sagen sagte hat gesagt (meg)mond, (el)mond,
35 spülen spülte hat gespült elmos, elmosogat, öblít, sodor,
36 stimmen stimmte hat gestimmt helyes, rendben van,
37 waschen wusch hat gewaschen (meg)mos, mosogat
38 wechseln wechselte hat gewechselt vált, váltogat, (meg)változtat, (meg)cserél

2010. november 2., kedd

Német szavak, Wortschatz - Szókincs, fontos igék 1-22 -ig,

Verben (igék), Infinitiv (3.Pers. Präsens) Präteritum (Konj.II)) Part.Perfekt Jelentés
1 arbeiten arbeitete hat gearbeitet dolgozik, valamilyen munkát végez, munkálkodik
2 buchstabieren buchstabierte hat buchstabiert betűz, betűzget, sillabizál,
3 fragen fragte hat gefragt kérdez, megkérdez,
4 haben hatte hat gehabt van vmije, birtokolni vmit,
5 heißen hieß hat geheißen nevez, mond vminek, (hívnak, mondanak,)
6 hören hörte hat gehört hall, hallgat vkire, hallgat vmit,
7 kommen kam ist gekommen jön, eljön, jut, eljut,
8 leben lebte hat gelebt él
9 lernen lernte hat gelernt tanul, megtanul
10 lesen las hat gelesen olvas, elolvas
11 machen machte hat gemacht csinál,(meg)tesz, művel, cselekszik, (meg)csinál,
12 meinen meinte hat gemeint vél(ekedik),gondol(kodik), ért,
13 mögen mag hat gemocht szeret, kedvel,
14 reisen reiste ist gereist (el)utazik,
15 schreiben schrieb hat geschrieben ír
16 sein war ist gewesen van, létezik,
17 spielen spielte hat gespielt játszik, lejátszódik,
18 sprechen sprach hat gesprochen beszél, szól, mond,
19 studieren studierte hat studiert tanul(mányoz),
20 warten wartete hat gewartet vár(akozik), megvár,
21 werden wurde ist geworden (meg)lesz, keletkezik, létrejön, vmivé válik, fog,
22 wohnen wohnte hat gewohnt lakik, lakozik,